İçeriğe geçmek için "Enter"a basın

Yazıların kategorisi: “Anasayfa”

Kapadokya Macar Piyanist Borsanyi’yi Ağırlayacak

Kapadokya’da 12-13 Eylül 2021 tarihinde gerçekleşecek olan Klasik Keyifler Müzik Festivali bu sene Macar piyanist Marton Borsanyi’yi konuk edecek. Sanatçı geniş Bach repertuvarıyla tanınıyor. Pandemi koşullarından ötürü seyircili gerçekleştirilemeyecek bu festival organizasyonun Youtube kanalından canlı olarak takip edilebilir.

Daha detaylı bilgi için: www.kk-music.org/barok-atolyesi-2021
KK YouTube kanalı: www.youtube.com/user/KlasikKeyifler

Birinci Dünya Savaşı’nda Osmanlı-Avusturya İlişkilerine Dair Yeni Bir Kitap

Beykent Üniversitesi öğretim üyelerinden Dr. Bilge Karbi’nin doktora tezini yayınladığı “Gölgedeki İttifak: Harb-i Umûmî’de Osmanlı-Habsburg İktisadi İlişkileri” başlıklı kitabı Libra Kitabevi’nden okuyucularıyla buluştu. Eserde, Birinci Dünya Savaşı’nın hemen öncesindeki ve savaş sırasındaki iktisadî ilişkilerden yola çıkılarak Almanya’nın gölgesinde ittifak ilişkisi yürüten Osmanlı Devleti ile Avusturya-Macaristan’ın birbirleriyle temaslarına ilişkin bir çerçeve çiziliyor. Doktorasını Yıldız Teknik Üniversitesi’nde tamamlayan genç tarihçi, iktisadî ve malî konular başta olmak üzere erken 20. yüzyıl Osmanlı-Avusturya ve Osmanlı-Alman ilişkilerine dair araştırmalar yapmakta, makaleler yazmaktadır. Kitabın yayınevi tanıtımına ulaşmak için tıklayınız.

Prof. Dr. Melek Çolak’ın Yeni Kitabı Raflardaki Yerini Aldı

Çağdaş dönem Türk-Macar ilişkileri konusunda yapmış olduğu araştırmalarla bu konuda özellikle Türkçe literatürün gelişimine önemli katkılarda bulunan, 20. Yüzyıl Türk-Macar ilişkileri tarihi üzerine çalışan öğrenciler de yetiştirerek adeta gelecek nesillere meşale taşıyan Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi öğretim üyelerinden Prof. Dr. Melek Çolak’ın “Macar Arşiv Belgeleri Işığında Ignác Kúnos’tan Türkoloji Mektupları ve Eleştiriler (1885-1890)” başlıklı son kitabı Selenge Yayınları’ndan okuyucunun beğenisine sunuldu. Macaristan üzerine çalışmaya doktora sonrasında başlayan Prof. Dr. Çolak, Macar hükûmetinin bursuyla gittiği Macaristan’da Macarca öğrenerek, bu ülkenin arşivlerinde ve kütüphanelerinde araştırmalarda bulunmuş ve kıyıda köşede kalmış konuları gün yüzüne çıkarmıştır. Türkiye’deki modern meteoroloji teşkilatının kurucusu Antal Réthy’nin Türkiye’deki faaliyetleri; bir dönem Macar bir kadınla evlenen ve kadının kendisini terk etmesiyle kederden kedere sürüklenen ünlü şair Enis Behiç Koryürek’in Macaristan’daki hikâyesi ve bu eşinden olma torunlarının hayatı; Atatürk’ün “Şekerim Parlak” diyerek çağırdığı ve sevdiği Macar kızı Klara; Erken Cumhuriyet döneminde Türkiye’nin kalkınması için çalışan Macar işçi ve uzmanlar gibi konularda kitaplar ve makaleler yazan Hocamızın yeni kitabı da oldukça ilgi çekici nitelikte.

19. Yüzyılın son çeyreğinden itibaren Macaristan’da yapılan Türkoloji çalışmaları ülkemizde Türkçülük akımının da gelişimine olumlu anlamda tesir etmiştir. 1860-1945 seneleri arasında yaşayan Kúnos gençlik yıllarından itibaren Anadolu’yu karış karşı dolaşarak masal, ninni, mani, türkü vb. halk edebiyatı malzemesini derleyerek bunların günümüze ulaşmasını sağladı. Kúnos’un derlediği masallar Türkçe’ye de çevrilerek farklı zamanlarda çeşitli yayınevleri tarafından yayınlanmıştır. Prof. Dr. Çolak’ın eseri ise Kúnos’un bu konuda yapmış olduğu ilmî tetkikler üzerine yazdığı yazılar ve Türkiye yıllarıns ilişkin değerlendirmeleri Türk halk edebiyatının öncüsü olarak kabul edilen bu bilim insanının düşünce yapısını anlamak için eşsiz bir hazine niteliğindedir.

Türk-Macar Dostluk Derneği olarak Hocamızı tebrik ediyor, yeni çalışmalarını sabırsızlıkla beklediğimizi ifade ediyor ve kendisine sağlıklı günler diliyoruz!

Tosun Saral’ın Yeni Kitabı Viyana’da Yayınlandı

Derneğimizin Başkanı Tosun Saral’ın Birinci Dünya Savaşı’nda Türk cephelerinde çarpışan Avusturya-Macaristan askerlerini konu alan ve sitemizin Makaleler sekmesinden de erişilebilen çalışmalarından bir kısmı Kırmızı Beyaz Kırmızı (Rot Weiss Rot) isimli kitapta bir araya getirildi. Viyana merkezli Yeni Dünya Yayınları (Neue Welt Verlag) tarafından yayınlanan bu eser hem e-kitap hem de basılı olarak okuyucuların beğenisine sunulmuştur. Eseri okumak için tıklayınız.

Kitabın tanıtımı amacıyla, aynı Yayınevi’nin yayın organı Yeni Vatan Gazetesi tarafından Tosun Saral ile bir de mülakat gerçekleştirilmiştir. Üniversite eğitimini 1960’lı yıllarda Viyana’da gören Saral, mülakatında okuyucuları o dönemin Viyanası’na götürürken; kitabı hakkında kısa bilgiler vermiş; aynı zamanda Türk-Avusturya ilişkileri hakkındaki görüşlerini okuyucularla paylaşmış. Mülakatı okumak için tıklayınız.

Eserin basılmasına yönelik teklif getiren ve bu projeyi hayata geçiren Neue Welt Verlag Yayınevi sahibi ve Yeni Vatan Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Sayın Birol Kılıç’a Türk-Macar Dostluk Derneği olarak şükranlarımızı sunarız.