9 Mart 2016 tarihinde Türk Tarih Kurumu Konferans Salonu’nda düzenlenen ve Prof. Dr. Pal FODOR ve Prof. Dr. Geza DAVID’in konuşmacı olarak katıldığı “Doğu ve Batı Arasında Macaristan: Türk Mirası ve Macarların Gözüyle Osmanlılar Konferansı”.
Yazıların kategorisi: “Videolar”
Türk Tarih Kurumu, ELTE Üniversitesi Türkoloji Bölümü ve Macar İlimler Akademisi tarafından ortaklaşa düzenlenen Osmanlı-Macaristan-Habsburg İlişkileri başlıklı sempozyum 24-25 Kasım 2016 tarihlerinde Macaristan’ın başkenti Budapeşte’de düzenlenmiştir. Sempozyuma Türk-Macar Dostluk Derneği Başkan Yardımcısı Tosun Saral “Avusturya-Macaristan Topçu Bataryasının İkinci Kanal Seferi’ndeki Faaliyetleri” başlıklı bir bildiri ile katılmış ve ilgiyle karşılanmıştır.
Macar İhtilali’nin 60. Yıldönümü anma etkinlikleri kapsamında Macaristan Büyükelçisi Ekselansları Gábor Kiss’in himayelerinde Ankara’daki JW Marriott Oteli’nde 24 Ekim 2016 Pazartesi akşamı görkemli bir resepsiyon düzenlendi. Aralarında Türk-Macar Dostluk Derneği Kurulu üyelerinin de bulunduğu Kalabalık bir davetli topluluğunun katıldığı resepsiyon renkli anlara sahne oldu. Macar çigan orkestrası hüznü ve keyfi insana aynı anda hissettiren enfes eserler çaldı. Orkestra, konserlerinin sonunda Türk konuklara jest yaparak ünlü Kâtibim eserimizi seslendirdiler. Bu coşku dolu anları video çekimi ile sizlerin beğenisine sunuyoruz.
Macar Gastrolog Ágnes Tóth’un Macaristan’da organize ettiği Türk mutfağı tanıtımlarının Mart ayında gerçekleştirilen “Osmanlı saray gastronomi kültürü” başlıklı ilkinin kaydını ilişikte dinleyebilirsiniz. (Macarca)
—
Tóth Ágnes, gasztroblogger, a márciusi “Az oszmán szeráj gasztronómiai kultúrája” című előadásanak hanganyaga itt hallható:
İlk gösterimi 23 Ekim 2015 Cuma günü saat 11:20’de TRT Avaz kanalında yapılan, yapımcı-yönetmen Pınar Şenel ve ekibi tarafından hazırlanan “Derleyen Béla Bartók” adlı belgeseli internetten izleyebilirsiniz. Büyük Macar müzik adamının 1930’lu yıllarda Türkiye’ye yaptığı tetkik seyahati, çağdaş Türk müziğinin gelişimine katkı sağlamıştır.
gyűjtötte:Bartók Béla
Bartók Bélának, a híres Magyar zenekutató és zeneszerzőnek, aki a 20. század zenéjét formálók egyike, egy külön helyet biztosítanak a klasszikus nyugati zenében. Ez a dokumentumfilm, Bartók 1936os Anatóliai látogatásának és Ankara és Adana környéki népzene gyűjtésének történetét mondja el és Bártok etnomuzikológiai munkájára épül, melyben a híres zeneszező, a népzenét a ‘természet hangjának’ idézte.
A dokumentum film, mely egy évig tartó munka eredményeként készült el, első alkalommal a Bartók törökországi látogatásának 79. évfordulóján fog közvetítésre kerülni a Török Nemzeti Rádió és Televízió képernyőjén. Ezen dokumentumfilm, a Magyar Rádió és Televízió közreműködésével és számos érdekelt szervezet támogatásával készült és a Bartók zene történeti helye iránti tiszteletet jelképezi mely beleépült az átfogó kutatómunka eredményeként létrejött időtlen anyagba.
Yönetmen / Rendező: Pınar Şenel
Kamera / Kamera: Çetin Altunsoy, Aziz Danyıldız, Erol Yazıcı
Düzenleme / Vágó: Mustafa Turgut
Ilüstrasyon / Illusztráció: Márton Takáts
Çeviren / Fordította: Leyla Önal
Süre / Lejátszási Idő: 44 mins. 44 perc.
Yapım Yılı / Készült : 2015, TRT
Altyazılar / Feliratok : Macarca, Magyar
Macaristan ve Başkenti Budapeşte ile özdeşen ve onun simgesi olmuş, tüm anlatımlarda ve görsellerde en önde sunulan tarihi değeri çok yüksek olması yanında iki şehri bir araya getirmesi ile ayrı konuma sahip bulunan Zincir Köprü – Chain Bridge (Szechenyi Lanchid) dir. Başka bir ismi ise ‘Aslanlı Köprü’ dür. Fotoğraf sanatçısı Altuğ Oymak, bu güzel köprüden ilham almış ve çalışmasıyla köprüye Türk ve Macar kültürlerini birbirlerine bağlama işlevi yüklemiş. Hikayenin gerisini Altuğ’dan dinleyelim:
“15-19 Nisan 2015 tarihlerinde bu şehre yaptığım fotoğraf gezisinde farklı çekim tekniği ile elde ettiğim 115 kare
S / B dan oluşan fotoğrafımı bilgisayarda özel olarak tekrar işledikten sonra, fotoğraflarım arasına 52 görsel efek de ekliyerek 167 kare yatay kadraj oluştu. 18,42 dakikalık bu fotoğraf gösterimi Macar bestekar Franz List’in Macar rapsodisi ile giriş yapıp, Alman Johannes Brams’ın Macar dansları müzikleri ile tamamlayarak görsel bir şölene dönüştürdüm. Sizlere hikayeleri ile efsane olmuş bu özel köprüyü kendi fotoğraf anlayışım ve bakışı ile anlatmak istedim.”
Altuğ’un ayrıca bu kısa gezisi sırasında gösteri konusu olan “zincir köprü” dışında kalan 40 fotoğraf ile oluşturduğu albümü de http://www.altugoymak.com/portfolio/budapeste/ adresinde bulabilirsiniz.
TRT Dostluk Karavanı 30. Bölüm – Macaristan 1/3
TRT Dostluk Karavanı 31. Bölüm – Macaristan 2/3
TRT Dostluk Karavanı 32. Bölüm – Macaristan 3/3