İçeriğe geçmek için "Enter"a basın

Türk Macar Dostluk Derneği

Başkanımız Tosun Saral ve Emre Saral’ın Yeni Kitabı Kronik Kitap’tan Okuyucularıyla Buluştu

Türk-Macar ilişkileri üzerine çalışmalarıyla tanınan ve bu çalışmalarından ötürü Macaristan devleti tarafından liyakat nişanıyla ödüllendirilen Türk-Macar Dostluk Derneği Başkanı İsmail Tosun Saral ve oğlu Yönetim Kurulu üyelerimizden Dr. Emre Saral’ın ortaklaşa kaleme aldıkları Türklerle Beraber – Osmanlı Cephelerindeki Avusturya-Macaristan Askerî Birlikleri isimli kitap Kronik Kitap’tan okuyucuların beğenisine sunuldu.

Yaklaşık on senelik bir çalışmanın ürünü olan bu eserin ilk versiyonu, Derneğimiz yayınlarından “Çanakkale ve Sina-Filistin Cepheleri’nde Avusturya-Macaristan Ordusu Topçu Bataryaları” adıyla 2012 yılında çıkmış; 2015 yılında kitabın ikinci baskısı yapılmıştı. Kitabın daha geniş bir okuyucu kitlesine ulaşma şansı bulabileceği bu baskısında ise, Birinci Dünya Savaşı’nda Osmanlı cephelerinde savaşmış Avusturya-Macaristan Ordusu birliklerine ilişkin daha geniş kapsamlı bilgiler verilmiş ve kitap yeni kaynaklarla zenginleştirilmiştir.

Eser, yurt çapında kitapçılarda ya da internet kitap satış sitelerinden temin edilebilir. Eserin Yayınevi tarafından hazırlanmış takdimine ulaşmak için tıklayınız.

Macaristan’da Osmanlı Tarihçiliğinin Gelişimi ve Günümüzdeki Durumu

Derneğimiz Yönetim Kurulu üyelerinden Dr. Emre Saral’ın Macaristan’da Osmanlı tarihçiliğinin gelişimi ve günümüzdeki durumuyla ilgili olarak kaleme aldığı yazı makaleler bölümüne eklenmiştir. Çalışma, editörlüğünü Ahmet Özcan, Özhan Kapıcı ve Yalçın Murgul’un üstlendiği, Doğu Batı Yayınları’ndan geçtiğimiz hafta içerisinde çıkan Dünyada Osmanlı Tarihyazımı-I isimli eserde yayınlanmıştır. Alanında uzmanlaşmış seçkin akademisyenlerin çalışmalarından oluşan kitapta dünyadaki farklı ülkelerin Osmanlı tarih yazımı tecrübeleri üzerine okuyucuya bilgi verilmesi amaçlanmıştır. Eser hakkında ayrıntılı bilgi almak için tıklayınız. Makaleyi okumak için tıklayınız.

Macaristan Devlet Bursları 2021

Sevgili öğrenciler ve öğrenci adayları, Macaristan Devlet Bursları (Stipendium Hungaricum) 2021/2022 akademik yılı için başvuruya açıldı.

Burs, T.C. vatandaşları için 40 lisans, 65 yüksek lisans, 40 doktora ve 5 kısa dönem olmak üzere toplam 150 kişilik kontenjandan oluşuyor. Başvurular sadece elektronik ortamda yapılmak üzere, bütün belgelerin eksiksiz gönderilmesi için son tarihi 16 Ocak 2021’dir.

Detaylı bilgi için tıklayınız.

Erdal Şalikoğlu’na Büyük Onur

Macar edebiyatının seçkin örneklerini Türk edebiyatına kazandıran Macar dostu, çevirmen Dr. Erdal Şalikoğlu, Macar kültür yaşamının en seçkin devlet ödülü Pro Cultura Hungarica’ya layık görülmüş olup, ödülünü bu akşam İstanbul’da düzenlenen bir törenle Ekselansları Büyükelçi Viktor Mátis’in elinden almıştır. Kendisini yürekten tebrik eder, başarılarının devamını dileriz.

Mor Jokai – Görünmiyen Yara

Ünlü Macar yazar Mor Jokai’nin (1825-1904) “Görünmiyen Yara” isimli öyküsü 1959 yılında yayımlanan Türk Dili Dergisi’nin 95. sayısında okuyucularla buluşmuştur. Eseri ünlü Hungarolog ve dilbilimci Sami N. Özerdim dilimize kazandırmıştır. Öyküyü okumak için tıklayınız.

Yeni Makaleler

Derneğimizin başkanı İsmail Tosun Saral’ın beş makalesi sitemize eklenmiştir. Okumak için makale ismine tıklayınız.

Gelibolu’da Kar Altında İngilizler

Anton Karl Fischer’ın Gözünden Müslümanların Budapeşte’deki Kutsal Ziyaret Yeri Gül Baba Türbesi

Budin Gözcüsü Gül Baba, Viyana Gözcüsü Çerkez Dayı

Mustafa Kemal’in Şiiri “Hakikat Nerede?” Özet

Mustafa Kemal Hakkında Yabancı Basında Yayınlanan İlk Haberler ve Mülâkatlar