İçeriğe geçmek için "Enter"a basın

Türk Macar Dostluk Derneği

Macar Piyanı sanatçısı Ankara’da Bir Resital Sundu

Macar piyanist Zsolt Medgyesi, 11 Mart Cuma akşamı saat 18.30’da Ankara’da Çağdaş Sanatlar Merkezinde bir resital sunmuş; Béla Bartok ve Ferenc Liszt’in zor partisyonlarını başarıyla icra etmiştir. Etkinlikten kareler:

Yönetim Kurulu Üyemiz Mehmet Emin Yılmaz’ın son kitabı çıktı!..

sigetvarSigetvar’da Türk Mimârîsi

Türbe Palankası: Kānûnî Sultan Süleyman’ın Makām Türbesi

“Değerli mimar Mehmet Emin Yılmaz’ın bu eseri, Sigetvar’da Türk Mimari eserleri ve bilhassa ana konusu olan Türbe Palankası ve Kanuni Sultan Süleyman’ın makam türbesi hakkındadır. Merhum Ekrem Hakkı Ayverdi nin idaresinde mimar İ. Aydın Yüksel, İbrahim Numan ve Gürbüz Ertürk’den kurulu heyetin iki yıl süren çalışmaları sonucunda ortaya çıkan ve İstanbul Fetih Cemiyeti tarafından yayınlanan Avrupa’daki Osmanlı Mimari Eserleri külliyatının tamamlayıcısı niteliğindedir.”

İstanbul Fetih Cemiyeti

İlk yayın tarihi: Aralık 2015
Sayfa sayısı: 244
ISBN 978-975-7618-59-1
İSTANBUL FETİH CEMİYETİ

ACI KAYBIMIZ

Duayen Türkolog, hocaların hocası Prof. Dr. György Hazai (1932-2016) vefat etmiştir. Büyük insan, eserleriyle yaşayacak, bize çalışmalarımızda yol gösterecektir. Hepimizin başı sağolsun!

Elhunyt Hazai György (Budapest, 1932. április 30.) magyar turkológus, orientalista, egyetemi tanár, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja. Nyugodjék békében!

hazai

Macar Kültür Merkezi ve İstanbul Macar Kültür ve Dostluk Derneği ile İşbirliği Protokolü İmzaladık

Derneğimiz, Macar Kültür Merkezi ve İstanbul Macar Kültür ve Dostluk Derneği ile Türk-Macar dostluk ve kardeşliğini bir adım daha ileri götürecek bir protokol imzalamıştır. Protokol çerçevesinde üç kurum ortak etkinlikler düzenlemek ve düzenli fikir alışverişinde bulunmak üzere anlaşmışlardır. İşbirliği protokolü, Macar Kültür Merkezi Müdürü Gábor Fodor, Derneğimiz Başkan Yardımcısı İsmail Tosun Saral ve İstanbul Macar Kültür ve Dostluk Derneği Başkanı Dr. Erdal Şalikoğlu tarafından 24 Kasım 2015 günü imzalanmıştır. 2016 senesinde planlanan bu işbirliğinin meyvelerini vereceğine inanıyor, protokolün Türk-Macar dostluğuna katkıda bulunmasını temenni ediyoruz!

macar-kultur macar-kultur2

Başkan Yardımcımız Saral, 25 Kasım Çarşamba günü Macar Kültür Merkezi Müdürü Fodor’a makamında bir nezaket ziyareti gerçekleştirmiştir.

macar-kultur3

Tosun Saral Çanakkale’de Bir Konferans Verdi

Derneğimiz Yönetim Kurulu Başkanı İsmail Tosun Saral, 1 Aralık 2015 günü Çanakkale 18 Mart Üniversitesi Troia Kültür Merkezi’nde Çanakkale, Sina ve Filistin Cepheleri’nde çarpışan Avusturya-Macaristan topçu bataryaları üzerine bir konuşma yapmıştır. Yoğun ilgiyle karşılanan Saral’ın konuşmasına ilişkin geniş haberi aşağıda izleyebilirsiniz.

Saral’a gösterilen ilgiden ötürü Türk-Macar Dostluk Derneği olarak ÇOMÜ yetkililerine ve Dr. Mithat Atabay Hocamız’a şükranlarımızı sunarız!

TRT’de Béla Bartók Belgeseli Gösterimi

İlk gösterimi 23 Ekim 2015 Cuma günü saat 11:20’de TRT Avaz kanalında yapılan, yapımcı-yönetmen Pınar Şenel ve ekibi tarafından hazırlanan “Derleyen Béla Bartók” adlı belgeseli internetten izleyebilirsiniz. Büyük Macar müzik adamının 1930’lu yıllarda Türkiye’ye yaptığı tetkik seyahati, çağdaş Türk müziğinin gelişimine katkı sağlamıştır.

gyűjtötte:Bartók Béla

Bartók Bélának, a híres Magyar zenekutató és zeneszerzőnek, aki a 20. század zenéjét formálók egyike, egy külön helyet biztosítanak a klasszikus nyugati zenében. Ez a dokumentumfilm, Bartók 1936os Anatóliai látogatásának és Ankara és Adana környéki népzene gyűjtésének történetét mondja el és Bártok etnomuzikológiai munkájára épül, melyben a híres zeneszező, a népzenét a ‘természet hangjának’ idézte.

A dokumentum film, mely egy évig tartó munka eredményeként készült el, első alkalommal a Bartók törökországi látogatásának 79. évfordulóján fog közvetítésre kerülni a Török Nemzeti Rádió és Televízió képernyőjén. Ezen dokumentumfilm, a Magyar Rádió és Televízió közreműködésével és számos érdekelt szervezet támogatásával készült és a Bartók zene történeti helye iránti tiszteletet jelképezi mely beleépült az átfogó kutatómunka eredményeként létrejött időtlen anyagba.

Yönetmen / Rendező: Pınar Şenel
Kamera / Kamera: Çetin Altunsoy, Aziz Danyıldız, Erol Yazıcı
Düzenleme / Vágó: Mustafa Turgut
Ilüstrasyon / Illusztráció: Márton Takáts
Çeviren / Fordította: Leyla Önal
Süre / Lejátszási Idő: 44 mins. 44 perc.
Yapım Yılı / Készült : 2015, TRT
Altyazılar / Feliratok : Macarca, Magyar

Kardeş Macar-Türk Dostluk Derneği Üyeleri Macar Türkologlara Büyük Onur

Macar İlimler Akademisi Tarih Enstitüsü kıdemli araştırmacısı, kıymetli Türkolog, sevgili hocamız Sudár Balázs ve ELTE Oryantalistik Enstitüsü Eski Müdürü Türkoloji Bölümü Öğretim Üyesi Macaristan’ın Eski Ankara Büyükelçisi diğer sevgili hocamız Prof. Dr. István Vásáry yüksek düzeyli çalışmalarından ötürü Macar devleti tarafından bir şeref madalyası ile taltif edilmiştir.

Kendilerini üstün başarılarından ötürü kutluyor; başarılarının devamını diliyoruz!

vasary
Prof. Dr. István Vásáry

Magas színvonalú munkájáért Magyar Érdemrend Lovagkereszt polgári tagozat kitüntetésben részesült SUDÁR BALÁZS, a Magyar Tudományos Akadémia – Bölcsészettudományi Kutatóközpont Történettudományi Intézetének tudományos főmunkatársa valamint VÁSÁRY ISTVÁN, az MTA levelező tagja, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Orientalisztikai Intézet Török Filológiai Tanszékének professor emeritusa. Szívből gratulálunk!

sudar-balazs1
Dr. Sudár Balázs