İçeriğe geçmek için "Enter"a basın

Sándor Petőfi’nin Seçme Şiirlerinden Oluşan Kitabın Tanıtımı Ankara’da Yapıldı

Macarların ulusal şairi Sándor Petőfi’nin 200. doğum yıldönümüne ithafen Everest Yayınları tarafından yayımlanan ve şairin Macarca’dan çevrilen ilk ve en kapsamlı seçme şiirlerinden örnekleri içeren kitabının tanıtımı 4 Ekim 2023 Çarşamba akşamı Ankara’da gerçekleştirildi. “Casa Italia” İtalyan Dostluk Derneği Konferans Salonu’nda Dernek Başkanı Musa Toprak’ın başkanlığında gerçekleştirilen ve Türk-Macar Dostluk Derneğinin de katkısıyla düzenlenen etkinlikte kitabın editörleri Balázs Szőllősy ve Sevgi Can Yağcı Aksel’in kısa sunumlarının ardından esere şiir çevirileriyle katkıda bulunan Ayşe Öz, Gökhan Karataş, Edanur Çağlar ve Açelya Demir Türkçeye çevirdikleri şiirleri okudular. Petőfi şiirleri çevirmeni Dursun Ayan ve Dernek Başkanımız Tosun Saral’ın da kısa bir konuşma yaptıkları programın sonunda Macaristan’ın Ankara Büyükelçisi Viktor Mátis de hazır bulundu. Tanıtıma Türk-Macar Dostluk Derneğinin üyeleri, Ankara Üniversitesi DTCF Macar Dili ve Edebiyatı Bölümü öğretim elemanlarıyla öğrencileri, Macaristan Büyükelçiliği diplomatlarının yanı sıra ünlü Macar etnolog ve Türkolog Júlia Bartha ile Ankara’da eğitim gören Macar öğrenciler ve Macar kültürüne ilgi duyan kimseler ilgi gösterdiler.